N-400 为年迈的祖父

申请人： 沃尔特

国家/地区：中国台湾
案件类型： N-400，入籍
时间：8 – 12个月
挑战：

• 沃尔特先生年事已高，知识渊博
• 需要口译员参加入籍考试
• 对流程不熟悉，知识有限

背景介绍

73 岁的沃尔特已经过了退休年龄，但他仍然在他创办的家庭餐馆度过了他的日子。 如今，他大多坐在远处角落的包厢里喝茶。 他喜欢看着他的孙女帮助她的母亲管理收银台和清理桌子。

他大半辈子都嫁给了同一个女人，而她一直希望他参加入籍考试。 年轻的时候，他认识很多台湾人，比如他自己，都参加过考试，但都失败了。 他们的英语说得不够好，无法通过考试，或者他们没有通过美国历史和政府（公民）部分。 沃尔特不想因为未能玷污自己在社区中的声誉而感到尴尬，所以他从不接受。 尽管如此，他的妻子和女儿仍然坚持对他唠叨考试。 他们说，让他们的“阿公”成为美国正式公民对他的孙子们来说是一种鼓舞。 决定下一步参加考试是让他获得法律建议。

成功关键

Walter 的大女儿联系 Tsang and Associates 寻求建议。 该公司能够通知她，她的父亲可能有资格获得豁免。 成为美国公民的要求之一是参加入籍考试，以证明具备读、写和说基本英语的能力，并对美国历史和政府（公民）有基本的了解。

然而，正如 Tsang and Associates 解释的那样，如果申请人在提交 N-400 表格时年满 50 岁并且作为永久居民居住在美国，则无需参加英语语言测试为期至少 20 年。

沃尔特的女儿说，她有文件证明她父亲的年龄和他在美国生活了多久，曾和同事帮助她准备文件以向美国公民及移民服务局 (USCIS) 提交文件，并提供翻译服务。

案件成果

沃尔特免于参加英语语言考试被接受。 但是，他仍然需要通过美国历史和政府（公民）考试。 好消息是他可以用他选择的语言参加考试。 他的 zah boh sun 正在帮助他学习，他们很高兴看到他的未来。