EB-1A For Chinese Translator

• 证明中国翻译作者对美国有利
• 要求很高的客户
• 跨越数十年的赞誉，其中包括以清晰、简洁的论点呈现大量文档的困难

背景介绍

EB-1A 是一个非常令人垂涎的文件，因为它本质上是在美国这里获得完整绿卡的快速方式 虽然获得绿卡本身通常需要数年时间，但获得 EB-1A 批准可以让您来到美国工作、生活并期望成为永久居民的速度比任何其他移民程序都要快。 但是，它很难获得。 这是一个“非凡”的人，一个受人尊敬和独特才能的工人的过程。 这一点，加上现任政府对 EB-1A 和整个移民的打击（尽管任何法律没有变化），使得获得 EB-1A 变得非常困难。 要获得资格，必须至少满足美国公民及移民服务局 (USCIS) 网站上列出的十项标准中的三项。 通常，当我们让客户希望获得 EB-1A 时，我们会提供尽可能多的标准证据，通常是所有十个标准。 然而，与我们的客户赵先生一起，很快就清楚情况并非如此。

赵先生是中国著名的作家。 他曾负责将西方作品翻译成中文，后来成为中国最受欢迎的书籍之一。 他尤其以儿童读物而闻名。 他也是一位历史学家，成功地记录了中国几个著名地点的历史。 他的工作赢得了奖项。 他作为作家和纪录片导演的精英、独特能力是显而易见的。 然而，处理 EB-1A 案件的案件官员主要对赵先生如何帮助美国感兴趣。 当他来找我们时，我们同意接手他的案子，因为我们知道这将是一个关键的挑战。

成功关键

该过程的第一部分是为尽可能多的 EB-1A 标准提供证据。 为此，我们必须发挥创意。 对赵先生来说幸运的是，我们对这个过程非常熟悉，以至于我们真的没有限制我们可以从他的生活中挖掘出的东西的范围。 他的作者身份只是我们能够提供的一个角度。 我们发现他过去评判过写作比赛，这意味着他指的是 EB-1A 的另一个标准。 他在过去和现在都赢得了重大奖项，为他设定了另一个标准。 他有很棒的推荐人愿意为他写推荐信，我们将其包含在他的文件中。 他的书代表了艺术领域的商业成功，他的学术纪录片作品为他作为研究人员的工作提供了可信度。

然而，仅仅收集文件只是成功的一半。 赵先生的工作跨越了几十年，如果你把几十年的文件扔给一个不知情的办案人员，没有组织，没有论据，你的案子很可能会失败。 办案官不会为您提出论点。 我们必须以一种有组织的、逐行的方式收集证据，以证明我们的观点，即赵先生符合 EB-1A 要求的各种标准中的多达五项。 不可否认，这些标准中的每一个的一些文件和证据都比其他的更有力。 然而，通过适当的论证，我们觉得我们可以成功地证明我们的每一个要点。

我们争论中最大的困难是弄清楚一个主要翻译成中文的作家将如何对美国产生积极影响。 赵先生广博的技能帮了大忙。 我们从他记录和描述地点的能力的角度来解决这个问题，就像他在中国所做的那样，这将有助于在中国推广美国文化和地方，从而增加美国在中国的影响力，并可能增加旅游业。

赵先生是一个要求很高的客户，我们其实从他身上学到了很多东西。 专业的作家、作家和纪录片制作人是可以信任他们自己作品的最细微细节的人，他能够帮助我们进行翻译，并帮助我们展示他自己的文件。 例如，他弄清楚自己的哪些作品在彩色印刷时最流行。

案件成果

我们花了几个月的时间编写文档，甚至在制作初稿后又花了几个月的时间对程序包进行微调，以确保它是最好的，并确保它符合赵先生的严格标准。 赵先生批准了最终包裹后，我们将其发送给美国公民及移民服务局并等待他们的决定。 大多数 EB-1A 案件都会由 USCIS 以提供证据 (RFE) 的方式作出回应，即使是由最有经验的移民法办公室处理的案件也是如此。 然而，我们为此案所做的努力得到了回报。 两周后，USCIS 向赵先生发出了录取通知书，无需 RFE。 他可以自由地和家人一起来美国，并确信他很快就会成为绿卡持有人。 他仍然感谢 Tsang & Associates 为他的案件所做的所有辛勤工作，以及他们的耐心和理解。 在Tsang & Associates的帮助下，中国文化得以在美国进一步繁荣。

*为保护客户隐私，名称已更改。