Mother and Son Reunited Through I-130

• La Sra. Taing, residente legal, solicitó la residencia permanente para su hijo.
• El funcionario de inmigración pidió una “solicitud de pruebas” para demostrar la relación biológica entre el peticionario y el beneficiario.
• El funcionario de inmigración cuestionó por qué no se registró el nacimiento del beneficiario con prontitud.
• La prueba de ADN no fue proporcionada al USCIS.
• Es necesario explicar por qué el beneficiario no acompañó a la madre como hijo derivado.
• Necesidad de responder antes del 21 de abril de 2019, para evitar que el caso sea denegado, lo cual era un plazo corto para todo el trabajo que había que hacer.

ANTECEDENTES

La muerte es algo inevitable que ocurre en nuestra vida. Ya es bastante duro saber que la persona que has conocido ya no está en esta tierra, pero no tener a tu familia cercana para consolarte hace que el duelo sea aún más duro, y este fue el caso del hijo de la Sra. Taing. La Sra. Taing estaba separada de su hijo desde que se había vuelto a casar y residía en Estados Unidos. Aunque la Sra. Taing estaba a kilómetros de su hijo, que se encontraba en Camboya, sus dos hermanas velaban por él. Desgraciadamente, una de sus hermanas falleció en abril de 2016, y dos años después había fallecido su otra hermana. No sólo fue desgarrador perder a sus hermanas, sino que saber que su hijo estaba sufriendo solo le rompió más el corazón. Saber que su hijo y su ex marido no tienen una relación estrecha la preocupó profundamente y consideró que lo mejor para su hijo era que viniera a vivir con ella.

Durante estos duros momentos, necesitaba un bufete de abogados en el que pudiera confiar que haría todo lo posible para ayudarla a reunirse con su hijo. La Sra. Taing acudió a Tsang y Asociados con la esperanza de encontrar un abogado que le ayudara a conseguir la residencia permanente para su hijo. Consideramos que este caso requería asistencia inmediata, ya que se trataba de una hermana y un hijo en duelo, que se necesitaban más que nunca, pero que, por desgracia, estaban separados por miles de kilómetros en un momento muy difícil. Nuestro equipo jurídico comprendió el dolor de la Sra. Sindy Taing y la grave situación a la que se enfrentaban ella y su hijo, y le ofreció nuestros servicios jurídicos; a pesar de los desafíos y el tiempo, se necesitaría para ganar este caso.

CLAVES PARA EL ÉXITO

Las claves del éxito en este desgarrador caso implicaron el duro trabajo de un equipo legal seguro que entendiera las disposiciones de la ley de inmigración hasta el más mínimo detalle, y Tsang y Asociados demostró ser ese equipo. El 24 de enero de 2019, nuestro bufete de abogados recibió una carta del funcionario revisor de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos y solicitó que nuestro equipo legal proporcionara información y pruebas adicionales sobre el nacimiento del beneficiario para establecer la relación biológica reclamada con el peticionario, necesitaba que el peticionario explicara por qué el nacimiento del beneficiario no se registró oportunamente e incluyera una explicación de por qué el beneficiario no acompañó a su madre como hijo derivado, considerando que la Sra. Taing obtuvo su estatus de Residencia Legal Permanente a través de su cónyuge de nacionalidad estadounidense, que permite la obtención de visados derivados para los hijos menores de veintiún años y solteros.

Nuestro equipo legal estaba presionado por el tiempo, ya que necesitábamos responder al USCIS antes del 21 de abril de 2019, para evitar que el caso fuera denegado. En nuestros esfuerzos por cumplir este plazo crucial, presentamos toda la información de la “Solicitud de Pruebas” que se nos pidió, que incluía una declaración jurada de la Sra. Taing. En la declaración jurada, testificó que había aportado muchos documentos, entre ellos una copia del certificado de nacimiento original de su hijo que demostraba que había sido registrado en tiempo y forma, y también explicó que la única razón por la que tiene un segundo certificado de nacimiento era debido a un cambio de ley del gobierno en Camboya. Para demostrar que nuestro cliente decía la verdad, presentamos una copia de la notificación gubernamental sobre la modificación de los artículos 8 y 59 con fecha de 29 de diciembre de 2000.

Nuestro equipo jurídico de Tsang y Asociados se esforzó por reunir todos los documentos que pudo para demostrar que el peticionario y el beneficiario estaban emparentados biológicamente y aportó las siguientes pruebas: Una copia del certificado de nacimiento original que muestra que la fecha es contemporánea a la fecha de nacimiento, una copia del Libro de Registro Familiar de Camboya que detalla el nacimiento, etcétera, Incluso presentamos una declaración jurada de uno de los amigos íntimos de la Sra. Taing desde hace veinte años, que la describe como una madre honesta y trabajadora, y una declaración jurada del médico de la Sra. Taing que detalla el conocimiento personal del nacimiento del hijo de la Sra. Sindy Taing.

En su declaración jurada, la Sra. Sindy Taing explicó que conoció al amor de su vida mientras estaba de gira en Estados Unidos, y con quien está casada desde hace tres años. Afirma que sus dos hijos mayores de su anterior matrimonio no eran considerados menores de edad en el momento de su divorcio, por lo que no era necesaria una decisión de custodia. Explicó sinceramente que no solicitó que su hijo se reuniera con ella durante el tiempo en que solicitó el ajuste de su estatus migratorio porque no quería que su hijo, que tenía dieciocho años en ese momento, se sintiera forzado a tomar decisiones drásticas, ni a interrumpir su estilo de vida. Además, explicó que su hijo se sentía cómodo con su estilo de vida en Camboya mientras estaba al cuidado de sus dos cariñosas tías, es decir, hasta que ambas fallecieron. La Sra. Taing, hermana afligida y madre preocupada, pensó que lo mejor para su hijo era que viniera a vivir con ella mientras superaba la pérdida de dos figuras maternas amorosas. Aunque visitó a su hijo todas las veces que pudo, y se mantuvo en contacto con él, sabe en su corazón que su hijo necesita el apoyo y el consuelo materno que sólo ella puede darle durante este difícil momento.

Además, nuestro equipo jurídico no presentó una prueba de ADN con la esperanza de que el funcionario encargado de la revisión de la inmigración no sólo considerara injusto que la Sra. Taing tuviera que someterse a dicha prueba debido a la política gubernamental. No sólo sería injusto, sino también porque lleva mucho tiempo y sólo retrasaría el caso, y nuestro objetivo principal era unir a la madre y al hijo, para que ambos puedan hacer el duelo juntos y seguir adelante con la vida de una manera más positiva y digna.

SALIR

Ya es bastante malo enfrentarse a la muerte de un ser querido, pero estar a kilómetros de distancia de la familia y no poder consolarse mutuamente, es bastante atormentador. Sin embargo, gracias a Tsang y Asociados, un equipo legal fuerte y a la vez atento, el caso fue aprobado el 14 de mayo de 2019. Conseguimos que el hijo de la Sra. Sindy Taing obtuviera la residencia permanente, y ahora tanto la madre como el hijo están reunidos y muy agradecidos con nosotros por haberles ayudado en el momento más difícil de sus vidas.