I-601 para el cliente que no reveló un delito penal

I-601 for Client Who Failed to Disclose a Criminal Offense

Solicitante: Sra. Peng
Nacionalidad : China
Solicitud de : Solicitud de exención I-601, Notificación de acción I-797
Tipo de caso : visa de inmigración F-4
Challenges:

  • A la Sra. Peng ya se le había negado una visa.
  • La Sra. Peng no reveló un delito penal en 2001 que provocó que se le descalificara para ingresar a los Estados Unidos.
  • La salud de la madre de la Sra. Peng estaba empeorando rápidamente, por lo que se necesitaba una acción rápida para que la Sra. Peng pudiera ver a su madre.

ANTECEDENTES

Mientras tomaba el té en su pequeña casa en China, la Sra. Peng leyó una carta de su hermana en los Estados Unidos. Como muchas cartas similares, detallaba la salud de la madre que tenía 79 años y era Residente Permanente Legal (LPR). Su madre no estaba bien. Había tenido un derrame cerebral y una cirugía de vesícula biliar y sus médicos determinaron que corría un alto riesgo de sufrir un evento médico catastrófico, como otro derrame cerebral o insuficiencia cardíaca. Continuó padeciendo presión arterial alta, hiperlipidemia, mareos crónicos y anemia, así como una pérdida general de movilidad. Su madre estaba ahora en un estado casi permanente de reposo en cama. Su mente, una vez aguda, se había vuelto embotada y nublada por un estado casi constante de confusión y olvido. Los médicos creían que solo le quedaban seis meses de vida. La última parte de la carta fue particularmente demoledora para la Sra. Peng. El último deseo de su madre fue ver a ambas hijas juntas a su lado antes de que falleciera.

Desafortunadamente, a la Sra. Peng se le prohibió ingresar al país. La Sra. Peng había presentado su solicitud de visa estadounidense tres años antes, pero la adjudicación de un funcionario consular concluyó que no reunía los requisitos debido a un delito penal menor en Hong Kong treinta años antes. El hecho de que no revelara su condena durante una entrevista de visa en 2001 la descalificó para ingresar según la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) 212 a 6 CI que establece:

“Tergiversación – En general – Cualquier extranjero que, mediante fraude o deliberadamente tergiversando un hecho material, busca obtener (o ha tratado de obtener o ha obtenido) una visa, otra documentación o admisión a los Estados Unidos u otro beneficio provisto bajo este El acto es inadmisible”. La Sra. Peng perdió la esperanza de volver a ver a su madre. Afortunadamente, su hermana en los Estados Unidos contactó a Tsang and Associates.

CLAVES PARA EL ÉXITO

Después de una consulta minuciosa con la hermana de la Sra. Peng, nuestra firma redactó una carta al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) solicitando una revisión acelerada de su Solicitud de exención del Formulario I-601 en virtud de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés). Al usar el Formulario I-601, ciertos ciudadanos extranjeros que no son elegibles para inmigrar a los Estados Unidos porque son “inadmisibles” pueden solicitar una exención (perdón) de inadmisibilidad. La carta tenía tres objetivos principales:

Primero, la carta establecía la necesidad de una revisión acelerada debido al deterioro de la salud de la madre de la Sra. Peng, y nos aseguramos de incluir pruebas que presentaran esto.

A continuación, la carta abordaba el tema de la condena de la Sra. Peng. Como explicaba la carta, el hecho de que no revelara la fecha de su condena no debe considerarse un intento fraudulento de evadir la ley de inmigración porque se basó en la ley de Hong Kong que le permitía no revelar su condena por un delito menor más de 30 años antes; por lo tanto, la falla no fue intencional. Además, el hecho de que la Sra. Peng no revelara su condena de 1985 no debe considerarse una tergiversación deliberada de un hecho material. Por ley, un hecho es material si y solo si es claramente capaz de afectar la decisión del oficial de adjudicación. Los delitos menores cometidos más de 15 años antes de la fecha de solicitud de la visa no impedirían que la Sra. Peng recibiera una visa F4, incluso si se revelara el delito.

Finalmente, la carta avanzó el reclamo de que la Sra. Peng califica para una exención bajo INA ya que ha sido rehabilitada, no es una amenaza para la seguridad de los EE. UU. y han transcurrido más de 15 años desde su delito y condena. El pequeño robo de alimentos de la Sra. Peng, cuando era adolescente, se cometió con desesperación y resultó en menos de dos meses de cárcel. Como se explica en la carta, ella tiene toda la intención de obedecer plenamente las leyes estadounidenses.

SALIR

Dentro de un período razonable, la Sra. Peng recibió su Notificación de Acción I-797 aprobando su visa de inmigrante. Ahora se desempeña como la cuidadora principal de su madre y recibirá su tarjeta verde en breve. Tsang and Associates se enorgullece de haber ayudado a reunir a las dos hermanas y a su madre en un momento tan difícil e importante.