Revocable Trust for Client Undergoing Life-threatening Surgery

• El solicitante: Sr. Dang
• Nacionalidad: Ciudadano naturalizado de ascendencia china
• Solicitar: Fideicomiso revocable
• Desafios:
  • Una dinámica familiar complicada podría enfrentar a sus miembros entre sí.
  • El Sr. Dang se enfrenta a una operación que pone en peligro su vida.
  • El Sr. Dang necesitaba comunicarse en chino

ANTECEDENTES

La dinámica familiar puede ser complicada en el mejor de los casos, pero cuando hay dinero y enfermedad de por medio esa tensión puede aumentar. A sus 90 años, el Sr. Dang tenía programada una intervención quirúrgica que podía poner en peligro su vida. De repente, sintió la angustia de no saber qué pasaría con su mujer y su familia en caso de que él muriera. No tenía un testamento ni un fideicomiso. Y francamente, no entendía la diferencia. Además, había una barrera lingüística. Hablaba y leía principalmente en chino. ¿Dónde encontraría un bufete de abogados que pudiera conversar en su lengua materna? Afortunadamente, el Sr. Dang se puso en contacto con Tsang y Asociados, donde nuestro personal jurídico multilingüe estuvo encantado de ayudarle.

El Sr. Dang y su esposa querían transmitir su patrimonio a sus nietos. Tsang and Associates les aconsejó que debían crear un fideicomiso revocable porque un testamento no cubre la herencia de bienes como una casa, coches, bienes inmuebles, un negocio y un seguro de vida. Sin un fideicomiso, el caso entraría en un proceso de sucesión y eso es una perspectiva larga y peligrosa. Por una cuota de $1000.00, Tsang y Asociados ofrecen a los clientes la oportunidad de establecer un Fideicomiso Revocable. Otros despachos suelen cobrar el triple de esa cantidad, pero nuestro bufete cree que es un honor prestar este valioso servicio a un coste mínimo.

CLAVES PARA EL ÉXITO

Como parte de la creación de un fideicomiso, el Sr. Dang y su esposa debían nombrar un fideicomisario. Al ser más tradicional, la señora Dang consideró que la responsabilidad debía recaer en su hija mayor. El Sr. Dang no está de acuerdo. Creía que su segunda hija era más responsable y estaba más capacitada para cumplir con las responsabilidades del Síndico. Por ley, el fideicomisario no puede ser también un heredero, por lo que necesitaban sentirse seguros de que la hija adecuada controla la distribución de los bienes. Tsang y Asociados aseguró a la pareja que sus decisiones serían privadas y que sus deseos se cumplirían para evitar cualquier conflicto con los miembros de la familia.

Según el fideicomiso, a la muerte del Sr. y la Sra. Dang, sus bienes se dividirían a partes iguales entre sus cuatro nietos. Nuestros abogados tradujeron el documento al chino y luego guiaron a la pareja a través del documento página por página para que entendieran completamente cada cláusula específica. El Sr. Dang parecía notablemente más débil cada vez que entraba en la oficina. La operación sería en unos días después de firmar los documentos del fideicomiso.

SALIR

Afortunadamente, el Sr. Dang sobrevivió a la operación y ha recuperado su fuerza y vigor. Tsang y Asociados se enorgullece de haber ayudado a la pareja a obtener tranquilidad sobre el futuro de sus activos y poder compartir la vida de sus nietos.